[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]


القصـة

رجلان يقعان في حب (جانغ مي-ري)
إمرأة حياتها عبارة عن شبكة من الأكاذيب
دفعها لذلك رغباتها الجشعة التي تعود جذورها
إلى طفولة بائسة عاشتها

(جانغ ميونغ-هون) مالك فندقٍ طموح
يمتلك قدرة كاملة في التحكم بأعصابه و حياته
بينما (يوتاكا) ريث فندق كوري-ياباني مشترك
يمتلك رقة و دفئا

حبُّ هذين الرجلين لـ (مي-ري) و طموحها المأساوي
يقودهما في النهاية إلى درب الهلاك

•••

شخصيآت الدرآمـآ

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

في دور (جانغ مي-ري)

وردة رقيقة ملئت أغصانها الأشواك
بسبب الحياة البائسة التي عاشتها

وردة ساحرة تجذب من يراها للإمساك بها
دون أن يعلم ما تخبئه له من ألم

تظن أن تلعب بهم كدمى
و لا تدري أنها نفسها دمية بين يدي القدر

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

في دور (يوتاكا)

شاب دافئ و محب و مرح
عندما يفتح قلبه للحب لا يوجد في نهايته إلا أكاذيب

هل سيعود إلى ظلمته الكئيبة
أما يتمسك بحبيبته و يسحبها معه إلى النور؟

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

في دور (جانغ ميونغ-هون)

رجل طموح أنفق كل حياته ليخرج
من الطبقة المتدنية التي ولد فيها
ليصبح واحداً يمتلك المركز و المال و السمعة

ثم يقابل (جانغ مي-ري) النسخة الأنثوية منه
فينبهر بسحرها

فهل سيتخلى عن كل شيء من أجلها
و هل لو فعل سيجني الحب أم الهلاك

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

في دور (نا هي-جو)

نشأت في نفس دار الأيتام مع (مي-ري)
و لكنها فتاة رقيقة و ضعيفة الجسد

ثم عندما تلتقي كلتاهما بـ (يوتاكا)
بعد أن عرفت (هي-جو) بمكائد (مي-ري)
يحولها الحب إلى شخصٍ أقوى

حلقة اولى وثانية هذا رابط الترجمة


[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

للتحميل بالتورنت

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]